Derek Redmond était l’un des favoris pour une médaille au 400 mètres. Au bout de 150 mètres, Derek sentit une douleur fulgurante. A l’agonie, il s’arrête, victime d’un claquage à l’ischio-jambier. Ne voulant pas abandonner … Et déterminé à finir la course … il continue. Passant outre la sécurité, un homme vint au côtés de Derek. C’était son père. « Tu n’es pas obligé de faire cela », aurait-il dit à son fils. « Si. », répondit-il. « Alors finissons ensemble. » Il reçut une ovation de plus de 65000 personnes.